The invention relates to a hand piece for a disposable flushing nozzle unit for cleansing and/or irrigating surgical wounds, comprising a housing with one first connecting unit for holding the disposable flushing nozzle unit, a drive mechanism and an electric motor interacting with said drive mechanism. In an especially advantageous embodiment the hand piece comprises a second connecting unit for connecting an external electric power supply.
