1. A device for atomizing fine particles, comprising: an ion-creating device, comprising a first ion-generating section that creates one of a positive ion or a negative ion, and a second ion-creating section that creates another from a positive ion and a negative ion; a duct in which the discharge fan directs the ions produced by the ion generating apparatus to exhaust, wherein the duct contains a plurality of transverse separation channels, the transverse width of which increases as the side separation channels extend from the inlet side to the outlet side and are separated in the transverse direction, with a positive ion or negative ion passing in each of the transverse separation channels. The fine particle atomization device according to claim 1, wherein the first or second ion generating portion is located either in each of the transverse separation channels, or near the open end of each of the transverse separation channels on the air supply side. The fine particle atomization device according to claim 2, wherein the polarities of the ions generated by the first and second ion generation sites are switched after each predetermined time period. The fine particle atomization device according to claim 2, wherein the positive ions pass through one of the transverse separation channels adjacent to each other and the negative ions pass through the other from the adjacent transverse separation channels. The fine particle atomization device according to claim 1, wherein the first and second�1. Устройство распыления тонкодисперсных частиц, содержащее:устройство создания ионов, содержащее первый участок создания ионов, который создает одно из положительного иона или отрицательного иона, и второй участок создания ионов, который создает другое из положительного иона и отрицательного иона;нагнетательный вентилятор; ивоздуховод, по которому нагнетательный вентилятор направляет к выпуску ионы, создаваемые устройством создания ионов,при этом воздуховод содержит множество попе