A bone stabilization system is provided having a plate with a top and bottom surface and a hole therethrough extending along a longitudinal axis. An annular groove in the top surface encircles the axis and defines outer facing sides of a plurality of spring members integral to the plate. A plurality of slots define sides of the spring members the inward facing side of the spring members form the upper portion of the hole, which includes a first spherical portion. A fastener with a spherical portion on the fastener head extends into the hole with the spring members urged apart to allow the head to pass but restraining removal until the resistance provide by the spring members is overcome.La présente invention concerne un système de stabilisation osseuse comprenant une plaque avec une surface supérieure et inférieure et un trou s'étendant à travers celle-ci le long d'un axe longitudinal. Une rainure annulaire dans la surface supérieure encercle l'axe et définit des côtés orientés vers l'extérieur d'une pluralité d'éléments de rappel intégrés à la plaque. Une pluralité de fentes définit les côtés des éléments de rappel, le côté orienté vers l'intérieur des éléments de rappel forme la partie supérieure du trou, qui comprend une première partie sphérique. Une fixation avec une partie sphérique sur la tête de la fixation s'étend dans le trou avec les éléments de rappel écartés pour permettre à la tête de passer mais restreignant son retrait jusqu'au la résistance produite par les éléments de rappel soit surmontée.
