The present invention relates to a fluid pump system (64) having a fluid reservoir (21) comprising a first cavity (29) and a second cavity (30) in fluidic communication with each other and adapted to accommodate a biological fluid (7). The fluid reservoir (21) is connected to a fluid-container system (27) and a target (5) is in fluidic communication with the second cavity (30). A pressurization system is adapted to generate a first pressure below ambient pressure in the first cavity (29) and generate a second pressure in the first cavity (29). The second pressure is also applied to the second cavity (30). The fluid pump system (64) thereby causes flow of the biological fluid (7) from the fluid-container system (27) into the first cavity (29), from the first cavity (29) into the second cavity (30), and from the second cavity (30) to the target (5).La présente invention concerne un système de pompage de liquide (64) ayant un réservoir de liquide (21) comprenant une première cavité (29) et une seconde cavité (30) en communication fluidique l'une avec l'autre et adaptées pour contenir un liquide biologique (7). Le réservoir de liquide (21) est connecté à un système de récipient de liquide (27) et une cible (5) se trouve en communication fluidique avec la seconde cavité (30). Un système sous pression est adapté pour générer une première pression située en dessous de la pression ambiante dans la première cavité (29) et générer une seconde pression dans la première cavité (29). La seconde pression est également appliquée à la seconde cavité (30). Le système de pompage de liquide (64) amène le liquide biologique (7) à écouler depuis le système de récipient de liquide (27) dans la première cavité (29), depuis la première cavité (29) à l'intérieur de la seconde cavité (30), et depuis la seconde cavité (30) vers la cible (5).
