A spinal management system includes a stabilizing member adapted to extend substantially longitudinally along a target region of a spine tending to exhibit a defective curvature and a set of stabilizing anchors adapted for fixation to vertebrae and to receive the stabilizing member to secure the stabilizing member against substantial transverse translation relative to the vertebrae. The system also includes a first correction anchor adapted for fixation to a vertebra, a second correction anchor adapted for fixation to a vertebra, and a connection between the stabilizing member and the first correction anchor and between the first and second correction anchors adapted such that when the connection is tensioned a compressive force is selectively exerted between the first and second correction anchors.脊髄管理システムは、欠陥湾曲を呈する傾向のある脊椎の標的部位に沿って実質上長手方向に延びるように適合された安定化部材(12)と、椎骨に固定され、安定化部材を受け取り、椎骨に対して実質上横断方向に並進しないように安定化部材を固定するように適合された1組の安定化アンカ(14A、14B)とを含む。システムはまた、椎骨に固定されるように適合された第1の矯正アンカ(18B)と、椎骨に固定されるように適合された第2の矯正アンカ(18A)と、張力がかかると第1の矯正アンカと第2の矯正アンカの間に圧縮力が選択的に作用するように適合された、安定化部材と第1の矯正アンカの間および第1の矯正アンカと第2の矯正アンカの間の接続(22C)とを含む。