A system comprises a negative-pressure source including a pump and an electric motor for maintaining negative-pressure at the wound and a pressure sensor for sensing a wound site pressure (WP). The system further comprises a system controller coupled to the first pressure sensor and the electric motor. The system controller maintains the wound site pressure (WP) within a hysteresis band by the application of power to the electric motor from a battery power source, based upon, at least in part a flow rate (FR) of fluid between the pump and the wound site as determined by the system controller. The hysteresis band including a maximum wound site pressure (WPMax) and a minimum wound site pressure (WPMin).L'invention concerne un système qui comprend une source de pression négative, comprenant une pompe et un moteur électrique pour maintenir une pression négative au niveau de la plaie, et un capteur de pression pour détecter une pression de site de plaie (WP). Le système comprend en outre un régulateur de système couplé au premier capteur de pression et au moteur électrique. Le régulateur de système maintient la pression de site de plaie (WP) à l'intérieur d'une bande d'hystérésis par l'application d'énergie au moteur électrique à partir d'une source d'alimentation de batterie, sur la base, au moins en partie, d'un débit (FR) de fluide entre la pompe et le site de plaie tel que déterminé par le régulateur de système. La bande d'hystérésis comprend une pression de site de plaie maximale (WPMax) et une pression de site de plaie minimale (WPMin).