Container system for a plant (1) comprising an inner pot (2), for the root frame (3) of the plant and filling material (4), which inner pot has a side (5), a bottom (6) and a passage for a watering wick (7). The device further comprises a water container (8) for a quantity of water (9). The water container is provided with an upper lid (10) with an opening (11) for the inner pot and with a water barrier (12) which extends inwards around the inner pot in the water container. The inner pot, the water container and the water barrier are dimensioned and shaped in such a way that the water container can contain a certain volume of water, the water surface (13) in upright position of the water container, in its position on its side (14) and even in the opposite direction. stand,Containersysteem voor een plant (1) omvattende een binnenpot (2), voor het wortelgestel (3) van de plant en vulmate- riaal (4), welke binnenpot een zijkant (5), een bodem (6) en een doorvoer voor een bewateringslont (7) omvat. Verder omvat de inrichting een watercontainer (8) voor een hoeveelheid water (9). De watercontainer is voorzien van een bovendeksel (10) met een opening (11) voor de binnenpot en met een waterbarriere (12) die zich rondom de binnenpot naar binnen toe in de watercontainer uitstrekt. De binnenpot, de watercontainer en de waterbarriere zijn zodanig gedimensioneerd en vormgegeven dat de watercontainer een zeker volume V water kan bevatten waarbij het wateroppervlak (13) in rechtopstaande stand van de watercontainer, in op zijn zijkant (14) liggende stand en zelfs in helemaal omgekeerde stand, niet in aanraking komt met de binnenpot.
