A needle housing (115) having a distal end which is removably con- nectable to a source of injectable fluid (110) and a proximal end (80) for contacting a patient, as well as to an injection apparatus comprising the needle housing. The needle housing comprises (a) a hollow needle through which the injectable fluid is deliverable to the patient, the needle having a proximal end for insertion into body tissue of the patient, and (b) a chamber (75) having an open proximal end, the chamber surrounding at least part of the needle and extending proximally beyond the proximal end of the needle to the open proximal end. The open proximal end of the chamber is deformable and is moveable relative to the needle from a position in which the chamber extends proximally beyond the proximal end of the needle to a position in which the proximal end of the needle extends proximally through the open proximal end of the chamber.Linvention concerne un logement daiguille (115) ayant une extrémité distale qui est reliée de manière amovible à une source de fluide injectable (110) et une extrémité proximale (80) destinée à venir en contact avec un patient, ainsi quun appareil dinjection comprenant le logement daiguille. Le logement daiguille comprend (a) une aiguille creuse à travers laquelle le fluide injectable est administré au patient, laiguille ayant une extrémité proximale destinée à être introduite dans un tissu corporel du patient, et (b) une chambre (75) ayant une extrémité proximale ouverte, la chambre entourant au moins une partie de laiguille et sétendant de manière proximale au-delà de lextrémité proximale de laiguille jusquà lextrémité proximale ouverte. Lextrémité proximale ouverte de la chambre peut être déformée et peut se déplacer par rapport à laiguille depuis une position dans laquelle la chambre sétend de manière proximale au-delà de lextrémité proximale de laiguille jusquà une position dans laquelle lextrémité proximale de laiguille sétend de manière proximale à traver
