Portable container for holding liquids, for urination and especially for females, comprising a "U-shaped" pouch for holding liquids and materials of interest to health and for holding urine, which is provided with a longitudinal upper flap (2) that can be folded over the opposite wall and promotes sealing of the container by adherent superposition of the edge (1) with respect to the opposite wall (3). The container (5) is provided with an internal (6) or external (7) compartment provided in the walls (8) for storing tissue or similar materials. The walls (8) are coated internally with absorbent material and externally with an impermeable fabric in such a manner that once the container (5) has been sealed by folding of the longitudinal upper flap (2) the device (5) can be carried for the period of time required for transportation of the material contained or for the disposal thereof.Linvention concerne un récipient portatif pour liquides, destiné à la miction, notamment féminine, comprenant une poche en forme de "u" pour contenir des liquides et des matières dintérêt pour la santé ainsi que de lurine, et présentant un rabat supérieur longitudinal (2) pliable sur la paroi opposée et favorisant létanchéité du récipient par superposition adhérente du bord (1) par rapport à la paroi (3) opposée. Le récipient (5) comprend un compartiment intérieur (6) ou extérieur (7) prévu au niveau des parois (8) pour la conservation de tissu ou de matières similaires. Les parois (8) sont revêtues intérieurement dune matière absorbante et, extérieurement, dun tissu imperméable, de sorte que, une fois le récipient (5) fermé hermétiquement par pliage du rabat supérieur longitudinal (2), le dispositif (5) puisse être porté pendant la durée nécessaire pour le transport de la matière contenue ou pour son élimination.Contêiner portátil de contenção de líquidos, para a micção especialmente feminina, compreendendo uma bolsa em forma de "u" para a contenção de líquidos e materiais de interesse d
