The present invention relates to an apparatus for controlling conditions in a plant cultivation facility, and relates to an illumination system 1 arranged in association with plants existing in a cultivation facility K that is environmentally sealable and closable； A cooling apparatus 2 including a cooling manifold 2 existing in association with plants in the cultivation facility, and surplus heat generated in the cultivation facility. And a heat recovery device 3 including the heat storage system 3b for use. The heat recovery device 3 of the device comprises one or more condenser dryers / coolers 3a for collecting water and / or heat absorbed by the indoor air of the cultivation facility, and circulating water 2； 2p of the cooling device and Heat pump for transferring heat accumulated in the heat storage system 3b via the circulating water 3； 3d of the condenser dryer / cooler to an independent secondary circuit tp with respect to one or more water circulation loops 2p, 3d Assembly 3c.本発明は、植物栽培施設内の条件を制御するための装置に関し、環境的に密閉可能で閉鎖可能な栽培施設Ｋ内に存在する植物に関連して配置される照明システム１と、栽培施設内の温度の上昇を低下させるまたは妨げるための循環式の冷却装置２であって、栽培施設内の植物に関連して存在する冷却マニホールド２を含む冷却装置２と、栽培施設で発生した余剰熱を利用するための、蓄熱システム３ｂを含む熱回収装置３と、を少なくとも含む。装置の熱回収装置３は、栽培施設の室内空気に吸収された水および／または熱を収集するための１または複数の凝縮器乾燥機／冷却器３ａと、冷却装置の循環水２；２ｐおよび／または凝縮器乾燥機／冷却器の循環水３；３ｄを介して蓄熱システム３ｂに蓄積された熱を、１または複数の水循環ループ２ｐ，３ｄに関して独立した二次回路ｔｐに伝達させるためのヒートポンプアセンブリ３ｃとを含む。
