A drug formulation in the form of water suspension comprises a lung surfactor for the treatment of patients with dyspnea syndrome and ventilated with an artificial ventilator, (1) The dose of the lung simulator ranges from 160 to 600 mg / kg; (2) the simulator is managed as an aerosol, which is connected to an artificial ventilator. The sprayer consists of a body. The first connection connects the sprayer with an artificial ventilator,There is also a second connection that connects the sprayer to the nasal interface that causes the patient The body of the aerosol forms a path between the first connection and the second connection, and the aerosol also includes an atomization device, such as a vibrating membrane, to design and prepare the pathway between the first connection and the second connection.Una formulación farmacéutica en la forma de una suspensión acuosa que comprende un surfactante pulmonar para usar en el tratamiento de un paciente afectado por el síndrome de dificultad respiratoria (nRDS) y mantenido con ventilación con una máquina de respiración artificial, en donde i) la dosis de dicho surfactante pulmonar comprende entre 160 y 600 mg/kg; ii) dicho surfactante se administra como un aerosol generado por un nebulizador conectado a una máquina de respiración artificial. El nebulizador comprende un cuerpo con una primera conexión para conectar el nebulizador a la máquina de respiración artificial, y una segunda conexión para conectar el nebulizador a una interfaz nasal que conduce al paciente. El cuerpo del nebulizador forma un canal de flujo entre la primera conexión y la segunda conexión. El nebulizador también comprende un dispositivo de nebulización, por ejemplo, una membrana vibratoria, para nebulizar dicho surfactante que está diseñado y dispuesto en el canal de flujo entre la primera conexión y la segunda conexión.