A dental CAD/CAM system forms a custom dental preparation guide for guiding a dental tool that alters a shapes a tooth structure to which a custom prosthetic dental item is to be attached. The system acquires an optical measurement and an x-ray of at least one dental structure. The system correlates the acquired optical measurement and the x-ray to form a model of the at least one dental structure. The system generates a model of a reduced tooth structure based on the model of the at least one dental structure. The system also provides at least one dental preparation guide based on the model of the reduced tooth structure.Un système de CAO/FAO dentaire forme un guide de préparation dentaire personnalisé pour guider un outil dentaire qui modifie une forme dune structure de dent à laquelle un élément de prothèse dentaire personnalisé doit être attaché. Le système acquiert une mesure optique et une radiographie dau moins une structure dentaire. Le système corrèle la mesure optique et la radiographie acquises pour former un modèle de la ou des structures dentaires. Le système génère un modèle dune structure de dent réduite sur la base du modèle de de la ou des structures dentaires. Le système fournit également au moins un guide de préparation dentaire sur la base du modèle de la structure de dent réduite.
