An intra-oral mandibular advancement appliance to be inserted in the mouth of a patient so as to maintain an open airway to the patients throat and thereby improve breathing during sleep. The mandibular advancement appliance has particular application for use by those wishing to reduce the effects of snoring and/or sleep apnea. The appliance includes an upper tray assembly against which is seated the patients teeth carried by his upper jaw and a lower tray assembly against which the patients teeth carried by his lower jaw are seated. The lower tray assembly is mated to and slidably adjustable by the patent relative to the upper tray assembly. By virtue of the foregoing, the position of the patients lower jaw can be selectively and continuously moved forward with respect to the position of the upper jaw to prevent an occlusion of the airway as the patients condition changes over time.Linvention concerne un appareil davancement mandibulaire intra-buccal devant être introduit dans la bouche dun patient de façon à maintenir les voies aériennes ouvertes au niveau de la gorge du patient et à améliorer ainsi la respiration durant le sommeil. Lappareil davancement mandibulaire présente une application particulière pour ceux qui souhaitent réduire les effets du ronflement et/ou de lapnée du sommeil. Lappareil comprend un ensemble plateau supérieur contre lequel viennent en appui les dents du patient portées par sa mâchoire supérieure et un ensemble plateau inférieur contre lequel les dents du patient portées par sa mâchoire inférieure viennent en appui. Lensemble plateau inférieur est adapté à lensemble plateau supérieur et ajustable par le patient de manière coulissante sur celui-ci. En vertu de ce qui est mentionné ci-dessus, la position de la mâchoire inférieure du patient peut être déplacée de manière sélective et continue vers lavant par rapport à la position de la mâchoire supérieure pour empêcher une occlusion des voies aériennes au fur et à mesure que létat du patien
