This guiding instrument (1) comprises: - a support member (11) resting on a dorsal portion of the articulation, and - a guide member (12) connected to the support member (11) and having a passage (14) for guiding a guide pin (2). The passage (14) extends transversely to the joint (6), so that the guide pin (2) can pass through the first bone fragment and the second bone fragment in an oblique direction (O) relative to the support member (11). The passage (14) allows movements of the guide pin (2) in a guide plane including the oblique direction (O). Cet instrument de guidage (1) comprend : - un organe d'appui (11) en appui sur une portion dorsale de l'articulation, et - un organe de guidage (12) lié à l'organe d'appui (11) et présentant un passage (14) pour guider une broche de guidage (2). Le passage (14) s'étend transversalement à l'articulation (6), de sorte que la broche de guidage (2) peut traverser le premier fragment osseux et le deuxième fragment osseux suivant une direction oblique (O) par rapport à l'organe d'appui (11). Le passage (14) autorise des déplacements de la broche de guidage (2) dans un plan de guidage incluant la direction oblique (O).
