An eyesight measuring device for examining an individual's eye (E) includes an imaging module (10) adapted to produce a first image at a variable distance for the individual's eye (E), and an individual's eye ( A beam splitter (26) organized to combine the first and second images for E) and a screen (22) facing the beam splitter (26). The mirror (24) is organized in combination with the screen (22) to produce a second image that can be viewed by the individual's eyes via the beam splitter (26).個人の眼(E)を検査するための視力測定装置は、個人の眼(E)のために可変距離に第1の画像を生じるようになされる画像化モジュール(10)と、個人の眼(E)のために第1の画像及び第2の画像を結合するよう編成されるビームスプリッタ(26)と、ビームスプリッタ(26)に面するスクリーン(22)とを備える。ミラー(24)は、ビームスプリッタ(26)を経由して個人の眼によって見ることができる第2の画像を生じるよう、スクリーン(22)と組み合わされて編成される。