The present invention relates generally to the field of therapeutic compounds. More specifically, the present invention specifically relates to certain 2-amino-N-N-cells that inhibit (e.g., selectively inhibit) bacterial aminoacyl-tRNA synthetase (aaRS) (e.g., bacterial leucyl-tRNA synthetase, LeuRS). (Arylsulfinyl) -acetamide compounds. The present invention also treats bacterial infections to inhibit (e.g., selectively inhibit) bacterial aminoacyl-tRNA synthetase and to treat disorders ameliorated by inhibition (e.g., selective inhibition) of bacterial aminoacyl-tRNA synthetase. And pharmaceutical compositions comprising such compounds, and the use of such compounds and compositions both in vitro and in vivo. [Chemical 1]本発明は、一般に、治療用化合物の分野に関する。より詳細には、本発明は、とりわけ細菌アミノアシル-tRNAシンセターゼ(aaRS)(例えば、細菌ロイシル-tRNAシンセターゼ、LeuRS)を阻害する(例えば選択的に阻害する)、ある特定の2-アミノ-N-(アリールスルフィニル)-アセトアミド化合物に関する。本発明はまた、細菌アミノアシル-tRNAシンセターゼを阻害する(例えば選択的に阻害する)ため、細菌アミノアシル-tRNAシンセターゼの阻害(例えば選択的阻害)により改善される障害を処置するため、細菌感染を処置するためなどの、こうした化合物を含む医薬組成物、並びにこうした化合物及び組成物のインビトロ及びインビボの両方での使用にも関する。【化1】