The cartridge 1 is provided with: a storage part 2 which has a gas inflow port for allowing a gas to flow in and a gas ejection port for ejecting the gas and which stores a volatile substance a first check valve 3 connected to the gas inflow port of the storage part 2 and a second check valve 4 connected to the gas ejection port of the storage part. Each of the first check valve 3 and the second check valve 4 is configured to allow the gas to pass when the differential pressure (P1-P2) between the upstream-side pressure P1 on a side in which the gas flows in and the downstream-side pressure P2 on a side in which the gas flows out reaches or exceeds a predetermined value.La présente invention porte sur une cartouche (1) comprenant : une partie de stockage (2) qui comporte un orifice dentrée de gaz servant à un gaz à entrer et un orifice déjection de gaz servant à éjecter le gaz et qui stocke une substance volatile un premier clapet antiretour (3) relié à lorifice dentrée de gaz de la partie de stockage (2) et un second clapet antiretour (4) relié à lorifice déjection de gaz de la partie de stockage. Le premier clapet antiretour (3) et le second clapet antiretour (4) sont conçus pour permettre au gaz de passer lorsque la pression différentielle (P1-P2) entre la pression côté amont (P1) sur un côté par lequel le gaz entre et la pression côté aval (P2) sur un côté par lequel le gaz séchappe atteint ou dépasse une valeur prédéterminée.カートリッジ1は、気体を流入させるための気体流入口と、気体を噴出させるための気体噴出口とを有し、揮発性物質を収納する収納部2と、収納部2の気体流入口に接続された第1の逆止弁3と、収納部の気体噴出口に接続された第2の逆止弁4と、を備える。第1の逆止弁3および第2の逆止弁4のそれぞれは、気体が流入する側の上流側圧力P1と、気体が流出する側の下流側圧力P2との差圧(P1-P2)が所定の値以上となったときに、気体を通過させるよう構成されている。
