The present invention relates to a laser irradiator which facilitates the treatment of nasal diseases such as rhinitis. In particular, a user who wears such a laser irradiator during the treatment of a nasal disease such as rhinitis can breathe smoothly and feel more comfortable. Furthermore, a possible accident such as malfunction of a laser diode caused by a high level of heat being generated in the laser diode can be prevented, which in turn makes it possible to use the laser diode for an extended period of time. Moreover, it is easy to lower an increased temperature of a heat dissipation part and the laser diode by inhaled and exhaled air of the user. Also, the laser irradiator is designed in such a manner that the user no longer needs to hold the body of the laser irradiator by hands throughout the treatment of a nasal disease such as rhinitis, but can do other things while receiving the treatment.La présente invention concerne un irradiateur laser qui facilite le traitement de maladies nasales telles que la rhinite. Plus précisément, un utilisateur portant un tel irradiateur laser pendant le traitement dune maladie nasale telle que la rhinite peut respirer sans difficulté et se sentir plus à laise. De plus, un éventuel accident, comme un dysfonctionnement dune diode laser provoqué par un niveau élevé de chaleur produite dans la diode laser peut être évité, cela permettant par conséquent lutilisation de la diode laser pendant une période de temps prolongée. Par ailleurs, il est facile de limiter laugmentation de température dune partie dissipant de la chaleur et de la diode laser en raison de lair inhalé et exhalé par lutilisateur. En outre, lirradiateur laser est conçu de telle manière que lutilisateur na plus besoin de maintenir le corps de lirradiateur laser dans les mains tout au long du traitement dune maladie nasale telle que la rhinite, celui-ci étant en effet libre de faire dautres choses pendant quil reçoit le traitement.본 발명은 레이저 조사기에 관한 것으로써, 비염등을 포함