ASLAK GODAL,ENRIQUE ALABATA,ODDVEIG SELLAEG HELLAND,ANJA J. JENTOFT,STIG OVE JOHNSEN
申请号：
MX2012010007
公开号：
MX2012010007A
申请日:
2011.03.01
申请国别(地区):
MX
年份:
2012
代理人:
摘要：
The present invention relates to compositions comprising a derivative of 5 - aminolevulinic acid (5-ALA), e.g. an ester of 5-ALA or a skin compatible salt thereof. Further, the invention relates to use of such compositions in methods of cosmetic or therapeutic treatment, particularly in methods of improving or otherwise enhancing the appearance of the skin. The compositions comprise 2% by weight or less of a derivative of 5-ALA, 70% by weight or more of water, 2-25% by weight of at least one liquid carrier and one or more emulsifiers. A container comprises a first compartment comprising a derivative of 5-ALA and at least one liquid carrier and a second compartment comprising water, one or more emulsifiers and optionally at least one liquid carrier. The composition is obtained by mixing the contents of the two compartments.La presente invención se refiere a composiciones que comprenden un derivado de ácido 5-aminolevulínico (5-ALA), por ejemplo, un éster de 5-ALA o una sal compatible con la piel del mismo. Además, la invención se refiere al uso de estas composiciones en métodos de tratamiento cosmético o terapéutico, particularmente en métodos para mejorar e incrementar de otra manera la apariencia de la piel. Las composiciones comprenden 2% o menos de un derivado de 5-ALA, 70% en peso o más de agua, 2-25% en peso de al menos un portador lípido y uno o más emulsionantes. Un recipiente comprende un primer compartimiento que comprende un derivado de 5-ALA y al menos un portador lípido y un segundo compartimiento que comprende agua, uno o más emulsionantes y opcionalmente al menos un portador lípido. La composición se obtiene al mezclar los contenidos de los dos compartimientos.
