The present invention generally relates to improved methods for the manufacture of dry powder for inhalation. More particularly, aspects of the disclosure relate to methods for in-line monitoring of powder blending by Raman spectroscopy, wherein the powder comprises at least two active pharmaceutical ingredients and an excipient, and wherein the method comprises collecting Raman spectroscopic data during the blending process and analyzing the Raman spectroscopic data to determine blend homogeneity.La présente invention concerne d'une manière générale des procédés améliorés pour la fabrication d'une poudre sèche à inhaler. Plus particulièrement, des aspects de l'invention concernent des procédés de surveillance en ligne de mélange de poudre par spectroscopie Raman, la poudre comprenant au moins deux principes actifs pharmaceutiques et un excipient, et le procédé consistant à collecter des données spectroscopiques Raman pendant le processus de mélange et à analyser les données spectroscopiques Raman pour déterminer une homogénéité de mélange.