Methods, kits and structures are disclosed for providing a desired protective and/or visual effect to natural or artificial nails. One method comprises applying a base coat to at least part of an outer surface of the nail substrate； providing a flexible support having disposed, on a surface thereof, a monolayer of metallic-looking particles of at least one metallic-looking pigment； and transferring the monolayer from the flexible support to an outer surface of the applied base coat, so as to form a coat of metallic looking particles on the nail substrate.L'invention concerne des procédés, des kits et des structures pour fournir un effet protecteur et/ou visuel souhaité à des ongles naturels ou artificiels. Un procédé comprend l'application d'un vernis de base (revêtement de base) sur au moins une partie d'une surface externe du substrat d'ongle； la fourniture d'un support flexible ayant disposé, sur une surface de celui-ci, une monocouche de particules d'aspect métallique d'au moins un pigment d'aspect métallique； et le transfert de la monocouche depuis le support flexible à une surface externe de la vernis de base appliquée, de façon à former un revêtement de particules d'aspect métallique sur le substrat d'ongle.
