Methods and devices retract tissue for minimally invasive surgery in a patient. A retractor (20, 320) includes a working channel (50, 350) formed by a first portion (22, 322) and a second portion (24, 324.) The first and second portions (22, 322, 24, 324) are movable relative to one another from a first configuration for insertion that minimizes trauma to skin and tissue to an enlarged configuration after insertion to further retract skin and tissue in a minimally invasive manner. Instruments (70, 90, 140, 220, 360) are engageable to the first and second portions (22, 322, 24, 324) and operable to move the first and second portions (22, 322, 24, 324) relative to one another.Linvention concerne des méthodes et des dispositifs pour rétracter du tissu pour une chirurgie minimalement invasive chez un patient. Un rétracteur (20, 320) comprend un canal fonctionnel (50, 350) constitué dune première partie (22, 322) et dune seconde partie (24, 324.) La première partie (22, 322) et la seconde partie (24, 324) sont mobiles lune par rapport à lautre, dune première configuration dinsertion destinée à réduire le traumatisme effectué sur la peau et sur les tissus, à une configuration élargie, après linsertion, destinée à rétracter encore plus la peau et les tissus, de manière minimalement invasive. Les instruments (70, 90, 140, 220, 360) peuvent semboîter dans la première partie (22, 322) et dans la seconde partie (24, 324) et peuvent déplacer la première partie (22, 322) et la seconde partie (24, 324), lune par rapport à lautre.
