According to this invention, the injection needle (2), thorn entrance does in the body of the person or the animal, thorn entrance depth (D1 - Dn) the device in order to control as for (1), The - cylindrical 1st sleeve (3), the injection needle where the - 1st sleeve (3) from the distal (2036) edge extends to distal (2036) direction (2), and the - 1st sleeve (3) is received, the cylindrical 2nd sleeve (4), it includes. The injection needle (2) thorn entrance depth (D1 - Dn), for the 2nd sleeve (4) the 1st sleeve (3) corresponds to the axial direction translational portable quantity. The axial direction translational portable quantity is adjustment possible with the screw coupler.本発明によると、注射針(2)が、ヒト又は動物の身体に刺入する、刺入深さ(D1~Dn)を制御するためのデバイス(1)は、-円筒状の第1のスリーブ(3)、-第1のスリーブ(3)の遠位端から遠位方向に突き出る注射針(2)、及び、-第1のスリーブ(3)を受ける、円筒状の第2のスリーブ(4)、を含む。注射針(2)の刺入深さ(D1~Dn)が、第2のスリーブ(4)に対する第1のスリーブ(3)の軸方向並進移動量に対応する。軸方向並進移動量は、ねじ連結器によって、調整可能である。
