Embodiments of the disclosure relate to a plant matter burning or vaporization apparatus comprising a plant matter receptacle for containing plant matter, and a burning/vaporization region for burning or vaporization of plant matter to produce a plant compound vapor, and a plant matter conduit operable to continuously convey plant matter to the burning/ vaporization region. Embodiments of the disclosure also relate to a solvent combination apparatus comprising or operatively connected to a vapor conduit located at or at a distance from the burning/vaporization region, from which the plant compound vapor is removed from the environment of the plant matter and conveyed to a solvent in which the plant compound vapor is dissolved. The dissolution of the plant compound vapor in the solvent may be assisted by passing the solvent and smoke/ vapor through a nozzle creating a region of high pressure.Selon des modes de réalisation, l'invention concerne un appareil de combustion ou de vaporisation de matière végétale comprenant un contenant à matière végétale destiné à contenir une matière végétale, et une région de combustion/vaporisation permettant la combustion ou la vaporisation de matière végétale en vue de produire une vapeur de composé végétal, et un conduit à matière végétale permettant de transporter en continu la matière végétale vers la région de combustion/vaporisation. Selon des modes de réalisation, l'invention concerne également un appareil de combinaison de solvant comprenant ou raccordé fonctionnellement à un conduit de vapeur situé au niveau ou à une certaine distance de la région de combustion/vaporisation, à partir de laquelle la vapeur de composé végétal est retirée de l'environnement de la matière végétale et transportée vers un solvant dans lequel la vapeur de composé végétal est dissoute. La dissolution de la vapeur de composé végétal dans le solvant peut être facilitée en faisant passer le solvant et la fumée/vapeur à travers une buse créant une région
