Provided is a matrix metalloproteinase production inhibitor that can be daily taken safely. In the matrix metalloproteinase production inhibitor, a compound selected from the group consisting of a lophenol compound and a cyclolanostane compound is used as an active ingredient.L'invention concerne un inhibiteur de la production de métalloprotéinase matricielle pouvant être pris quotidiennement en toute sécurité. Dans cet inhibiteur de la production de métalloprotéinase matricielle, un composé choisi dans le groupe constitué par un composé lophénolique et un composé de cyclolanostane est utilisé en tant que principe actif.日常的に安全に摂取できる、マトリックスメタロプロテアーゼ産生阻害剤を提供する。ロフェノール化合物及びシクロラノスタン化合物からなる群から選択される化合物をマトリックスメタロプロテアーゼ産生阻害剤の有効成分として使用する。