The present invention relates to a dermatological treatment apparatus. Such dermatological treatments include but are not limited to hair removal, treatment of acne and lesions and also skin rejuvenation. The apparatus comprises a housing； a light emitting source provided in the housing arranged to emit light energy along an energy pathway to external of the device； and a filter arrangement positioned in the energy pathway having at least a first and a second light energy filtering portion together combining to span across the energy pathway for filtering the light energy passing to external of the device.La présente invention concerne un appareil de traitement dermatologique. De tels traitements dermatologiques comprennent, mais ne sont pas limités à, l'épilation, le traitement de l'acné et des lésions ainsi que le rajeunissement de la peau. L'appareil comprend un boîtier； une source d'émission de lumière disposée dans le boîtier et agencée pour émettre de l'énergie lumineuse le long d'un trajet d'énergie vers l'extérieur du dispositif； et un agencement de filtre positionné dans le trajet d'énergie comportant au moins une première et une deuxième partie de filtrage d'énergie lumineuse combinées conjointement pour s'étendre de part et d'autre du trajet d'énergie pour filtrer l'énergie lumineuse passant à l'extérieur du dispositif.
