Die Erfindung betrifft einen therapeutischen Arzneistoff zur Verabreichung im menschlichen oder tierischen Körper (13, 14). Dieser weist eine α-Hydroxysäure, eine α-Aminosäure, ein Peptid oder ein Protein auf, wobei der genannte Bestandteil erfindungsgemäß mit 11C radioaktiv markiert ist. Das radioaktive Atom ersetzt dabei das α-ständige C-Atom der Carboxylgruppe bzw. einer Peptidbindung. Vorteilhaft kann der markierte therapeutische Arzneistoff, der mit dem zu therapeutischen Zwecken zu verwendenden chemisch identisch ist, zu Untersuchungen herangezogen werden, die eine Verteilung des zu untersuchenden Arzneistoffes in Gewebeproben oder im menschlichen oder tierischen Körper mittels Postitronenemissionstomografie ermöglichen. Die zusätzlichen Aussagen können beispielsweise das Zulassungsverfahren für Medikamente beschleunigen.The invention relates to a therapeutically active ingredient to be administered to the human or animal body (13, 14). Said active ingredient comprises an α-hydroxy acid, an α-amino acid, a peptide or a protein, said component being radiolabeled with 11C and the radioactive atom replacing the C atom of the carboxyl group or of a peptide bond in the α position. The labeled therapeutically active ingredient which is chemically identical to the active ingredient to be used for therapeutic purposes can be advantageously used in tests which allow a dispersion of the active ingredient to be tested in tissue samples or in the human or animal body by means of positron emission tomography. The complementary information can for example help to accelerate the approval procedure for medicaments.Linvention concerne un médicament thérapeutique à administrer au corps humain ou animal (13, 14). Le médicament contient un α-hydroxyacide, un α-aminoacide, un peptide ou une protéine, le constituant cité étant marqué radioactivement au moyen de 11C. Latome radioactif remplace latome de C situé en position α du groupe carboxyle ou dune liaison peptide. De manière av
