Die Erfindung betrifft eine Injektionsvorrichtung zur Aufdosierung und zur Ausschüttung einer festgelegten Dosis eines fluiden Produkts mit -einer Gewindestange (3), wobei das Gewinde eine Zahnung aufweist, -einer Rotationshülse (2 20) mit einem Eingriffselement (2a), wobei das Eingriffselement (2a) in die Zahnung der Gewindestange (3) eingreifbar ist, -eine Führungshülse (1) mit einem Eingriffselement (1a), wobei das Eingriffselement (1a) in die Zahnung der Gewindestange (3) eingreifbar ist, -einer Dosierhülse (4 40), welche relativ zu der Rotationshülse (2 20) und relativ zu der Führungshülse (1 10) axial bewegbar angeordnet ist, wobei die Dosierhülse (4 40) in einem Gewindeeingriff (4b, 2b) mit der Rotationshülse (2 20) ist.The invention relates to an injection device for dosing and for releasing a defined dose of a liquid product, said injection device comprising: a threaded rod (3) wherein the thread has toothing a rotating sleeve (2 20) having an engaging element (2a) that can engage with the toothing of the threaded rod (3) a guide sleeve (1) having an engaging element (1a) that can engage with the toothing of the threaded rod (3) and a dosing sleeve (4 40) arranged in an axially moveable manner in relation to the rotating sleeve (220) and in relation to the guide sleeve (1 10), wherein there is a thread engagement (4b, 2b) between the dosing sleeve (440) and the rotating sleeve (2 20)Linvention concerne un dispositif dinjection servant à doser un produit fluide et distribuer une dose déterminée de celui-ci, comprenant - une tige filetée (3), le filetage comportant une denture, - un manchon rotatif (2 20) comportant un élément dengrènement (2a), lélément dengrènement (2a) pouvant sengrener dans la denture de la tige filetée (3), - un manchon de guidage (1) comportant un élément dengrènement (1a), lélément dengrènement (1a) pouvant sengrener dans la denture de la tige filetée (3), - un manchon de dosage (4 40) qui est disposé de façon mobile axialement par rap
