the mechanism consists of two connections, performing rotational movement and posuwisty, body (11) in which are embedded pins (1, 2) about axes parallel to the axis of the syringe, and the power unit with springs and mounted together with the body (11) in the housing mechanism.the drive unit consists of a motor, a combined by propeller and cap wodzikiem (10) drives cam intermediate (5, 6), first and second rotary przesuwnie embedded on the threaded (1, 2) between krzywkami lower (3, 4), the first and second fixed not ruchomo corps (11), and the relevant krzywkami upper (7) mounted on the threaded (12) stationary relative to each other. the intermediate cam (5, 6) are located mutually cooperating with respective cam surfaces, surfaces krzywkowymi crooked legs (3, 4) and upper (7). at the ends of the pins (1, 2) are embedded clip return springs (16) slide movement, supported in a housing.between zaciskowymi springs and (16), and krzywkami upper (7) are mounted zaz\u0119bione together zabieraki (8, 9), first and second fixed still to pins (1, 2). each pole has odsadzony headed hubwards performance oporowy, cooperating with the outer edge of an intermediate cam (5, 6) in the phase of spreading devices.between zabierakami (8, 9), and krzywkami upper (7) are embedded boards return springs (12, 13) of rotation, napinane by retaining protrusions zabierak\u00f3w (8, 9) in the phase of spreading devices.Mechanizm składa się z dwóch zaczepów wykonujących ruch obrotowy i posuwisty, korpusu (11), w którym są osadzone sworznie (1, 2) zaczepów o osiach równoległych do osi strzykawki, oraz zespołu napędowego ze sprężynami powrotnymi, zamocowanego wraz z korpusem (11) w obudowie mechanizmu. Zespół napędowy składa się z silnika, połączonego poprzez śrubę napędową i nakrętkę z wodzikiem (10), napędzającym krzywki pośrednie (5, 6), pierwszą i drugą, osadzone obrotowo przesuwnie na sworzniach (1, 2) pomiędzy krzywkami dolnymi (3, 4), pierwszą i drugą, zamocowanymi nieruchomo do korpusu
