The present invention relates to Chinese medicinal toothpaste comprising a Chinese medicine, wherein the Chinese herbal medicine contains at least 49% of an extract of the outer bark of pine tree, and the Chinese herbal medicine is contained in 3.00% in the Chinese medicinal toothpaste. The extract of the outer bark of pine tree is a medicine prepared by the following steps: grinding medicinal materials in the outer bark of pine tree roots into a particle material having a size of 3 mm by using 59% ethanol as a solvent, performing filtration and extraction at a filtration rate of 11 ml per minute, and reducing pressure to recover ethanol from the filtrate until the filtrate is concentrated to a clear cream having a relative density of 1.2 and adjusting the pH of the clear cream to 8.9 to have a concentration of 69%.COPYRIGHT KIPO 2017한방 의약품을 포함하는 한방 치약으로서, 그러한 한방 허브 의약품은 소나무의 이중 외피 추출물을 적어도 49% 포함하나, 한방 치약 페이스트에 포함된 상기 한방 허브 의약품의 함유량은 3.00%이다. 소나무 뿌리의 그러한 이중 외피 추출물은: 소나무 뿌리의 이중 외피 약용 원료들을 3mm 크기의 입자성 물질로 연마하는 단계 용제로서 59%의 에탄올을 사용하여, 분당 11ml의 여과속도로 여과 추출을 하고, 여과액이 1.2의 상대적 밀도를 가지는 클리어 크림(clear cream)으로 농축될 때 까지 에탄올을 회수하기 위해 여과액을 감압하는 단계 이후에, 클리어 크림의 pH를 8.9로 조절하여 69%로 산출을 제어하는 단계에 의해 제조된 의약품이다.
