[Problem] To provide a medical pump such as an infusion pump that, by monitoring the temperature of a battery in the charging state, can ensure safety when the medical pump delivers medicine to a patient. [Solution] This infusion pump (1) serving as a medical pump comprises: a main control unit (100) an auxiliary control unit (400) that is electrically connected to the main control unit (100), a motor (61) for delivering medicine, and a display unit (3) for displaying various types of information a battery (113) that supplies power to the main control unit (100) and a temperature sensor (180) that detects the temperature of the battery (113) and notifies the same to the main control unit (100). The main control unit (100) determines whether the temperature of the battery (113) in the charging state as obtained by the temperature sensor (180) is an abnormal temperature.La présente invention vise à fournir une pompe médicale, par exemple une pompe de perfusion, qui, en surveillant la température dune batterie en état de charge, peut assurer la sécurité lorsque la pompe médicale administre un médicament à un patient. La présente invention concerne par conséquent une pompe de perfusion (1) servant de pompe médicale et comprenant : une unité de commande principale (100) une unité de commande auxiliaire (400) qui est électriquement raccordée à lunité de commande principale (100), un moteur (61) pour ladministration dun médicament, et une unité daffichage (3) pour afficher différents types dinformations une batterie (113) qui alimente en énergie lunité de commande principale (100) et un capteur de température (180) qui détecte la température de la batterie (113) et notifie ladite température à lunité de commande principale (100). Lunité de commande principale (100) détermine si la température de la batterie (113) en charge telle quobtenue par le capteur de température (180) est une température anormale.【課題】バッテリの充電状態の温度の監視を行うことで、輸液ポンプのような医療用ポンプが患者に対して薬剤を送液する際の安全性を確保することが
