USPENSKI, Alex,KAYE, Christopher,MOHAMMADPOUR, Reza,MOORE, Craig,RANALLO, Cynthia Ann,WINSTANLEY, John
申请号:
USUS2018/013017
公开号:
WO2018/129551A1
申请日:
2018.01.09
申请国别(地区):
US
年份:
2018
代理人:
摘要:
The present subject matter discloses a tissue removal tool for use with an endoscope. The tool comprises a loop formed by a piece of wire and movable between an open position and a closed position, and a transmitting assembly comprising: a handle; and a link having a first end attached to the handle and a second end attached to the loop, the loop portion being movable between the open and closed position by action of the handle. The loop is defined in the open position by a proximal portion and a distal portion. The widest portion of the loop is more proximal to a proximal end of the loop than the mid-point of the length of the loop is.L'invention concerne un outil de retrait de tissu destiné à être utilisé avec un endoscope. L'outil comprend une boucle formée par une pièce de fil et mobile entre une position ouverte et une position fermée, et un ensemble de transmission comprenant : une poignée; et une liaison ayant une première extrémité fixée à la poignée et une seconde extrémité fixée à la boucle, la partie boucle étant mobile entre la position ouverte et fermée par l'action de la poignée.La boucle est définie en position ouverte par une partie proximale et une partie distale. La partie la plus large de la boucle est plus proche d'une extrémité proximale de la boucle que le point médian de la longueur de la boucle.