Evaporator tray (100) for a sauna heater has one or more elongate plate members (102) extending across a support member (104). Support member (104) has at least two sides. In use, plate members (102) support rocks (not shown). Plate members (102) have a generally concave or hollow cross-section with a hollow face (106) upturned, which means they can collect unevaporated water, thereby protecting the sauna heater. The generally concave shape may be "V"-shaped, "U"-shaped, arcuate or concave, or any shape suitable for retaining water.Linvention concerne un plateau dévaporateur (100) pour un appareil de chauffage pour sauna, qui comprend un ou plusieurs éléments de plaque allongés (102) sétendant à travers un élément de support (104). Lélément de support (104) comprend au moins deux cotés. En utilisation, les éléments de plaque (102) portent des pierres (non représentées). Les éléments de plaque (102) comprennent une section transversale sensiblement concave ou creuse ayant une face creuse (106) retournée, ce qui signifie quils peuvent collecter leau non évaporée, en protégeant ainsi lappareil de chauffage pour sauna. La forme sensiblement concave peut être une forme en "V", en "U", arquée ou concave, ou toute forme appropriée pour retenir leau.
