The invention relates to medicine, particularly to hepatology and can be used for the treatment of progressive hepatic cirrhosis associated with heart failure.Summary of the invention consists in that a medicament is used on the basis of troxerutin and carbazochrome, in a dose of 300 mg and, respectively, 3 mg, for the treatment of progressive hepatic cirrhosis associated with heart failure. At the same time, the medicament is administered 1 tablet, 2…3 times daily, per os, during 14…30 days.Invenţia se referă la medicină, în special la hepatologie şi poate fi utilizată pentru tratamentul cirozei hepatice avansate asociate cu insuficienţă cardiacă.Esenţa invenţiei constă în aceea că se utilizează un remediu medicamentos pe bază de troxerutin şi carbazocrom, în doză de 300 mg şi, respectiv, 3 mg, pentru tratamentul cirozei hepatice avansate asociate cu insuficienţă cardiacă. Totodată, remediul medicamentos se administrează câte 1 comprimat, de 2…3 ori pe zi, per os, timp de 14…30 zile.Изобретение относится к медицине, в частности к гепатологии и может быть использовано для лечения прогрессирующего цирроза печени сопутствующего с сердечной недостаточностью.Сущность изобретения состоит в том, что используют лекарственное средство на основе троксерутина и карбазокрома, в дозе 300 мг и 3 мг соответственно, для лечения прогрессирующего цирроза печени сопутствующего с сердечной недостаточностью. При этом, лекарственное средство применяют по 1-ой таблетке, 2…3 раза в день, per os, в течение 14…30 дней.