Vibrating plate apparatus comprising a vibrating plate (12) on which the user places himself, a vibration motor (28) integral with the vibrating plate to vibrate the latter, an air cushion (55) arranged under the vibrating plate to dampen the effect of the vibrations, and a source of compressed air (60) in communication with the air cushion adapted to establish the air pressure in the air cushion to a determined value regardless of the weight of the user. The air cushion disposed under the vibrating plate is connected to a sensor-controller (72) connected to a control unit (64). The sensor-controller continuously senses the air pressure in the air cushion and reciprocates the cylinder according to this pressure at a predetermined frequency under the control of the control unit so as to obtain a movement oscillating or oscillating and rotating motion of the vibrating plate.Appareil à plaque vibrante comportant une plaque vibrante (12) sur laquelle se place l'utilisateur, un moteur à vibrations (28) solidaire de la plaque vibrante pour faire vibrer cette dernière, un coussin d'air (55) disposés sous la plaque vibrante pour amortir l'effet des vibrations, et une source d'air comprimé (60) en communication avec le coussin d'air adapté pour établir la pression de l'air dans le coussin d'air à une valeur déterminée quel que soit le poids de l'utilisateur. Le coussin d'air disposé sous la plaque vibrante est connecté à un capteur-contrôleur (72) relié à une unité de commande (64). Le capteur-contrôleur capte en permanence la pression de l'air dans le coussin d'air et commande un mouvement alternatif du vérin en fonction de cette pression selon une fréquence déterminée sous la commande de l'unité de commande de façon à obtenir un mouvement oscillant ou un mouvement oscillant et tournant de la plaque vibrante.
