Es wird eine Energiespeicheranordnung (1) für eine Ausbringschareinheit (2) mit einem Feder-Rastelement (7,8) vorgeschlagen, welches von einer aktiven in eine inaktive Stellung und umgekehrt verschwenkt werden kann und dort ohne weitere Arretierungsmittel selbsthaltend verbleibt.An energy storage arrangement (1) for a dispensing unit (2) with a spring detent element (7, 8) is proposed which can be pivoted from an active to an inactive position and vice versa and remains self-holding there without any further locking means.