A connector (124, 198, 290) includes a cube (184), a first cylinder (186) and a second cylinder (186). The cube (184) includes first, second, third, fourth, fifth and sixth faces (284). The cube (184) includes a first bore therein, the first bore (188) having a first longitudinal axis (296). The first cylinder (186) extends from the first face (284)； the first cylinder (186) includes a first hole (190) therein, the first hole (190) having a second longitudinal axis (298). The second cylinder (186) extends from the second face (284)； the second cylinder (186) includes a second hole (190) therein, the second hole (190) having a third longitudinal axis (298). The first (296), second (298) and third (298) longitudinal axes are parallel to each other. In another aspect, a vent element (82) includes a first piece (110a) and a second piece (110b) that is a mirror image of the first piece, each of the pieces (110a, 110b) having upper (111), middle (112) and lower (113) portions. In yet another aspect, a system is configured for removable attachment of an elongated tube (80) to a surface (168).L'invention concerne un raccord (124, 198, 290) comprenant un cube (184), un premier cylindre (186) et un second cylindre (186). Le cube (184) comprend des première, deuxième, troisième, quatrième, cinquième et sixième faces (284). Le cube (184) comprend un premier alésage, le premier alésage (188) ayant un premier axe longitudinal (296). Le premier cylindre (186) s'étend depuis la première face (284) ； le premier cylindre (186) comprend un premier trou (190), le premier trou (190) ayant un deuxième axe longitudinal (298). Le second cylindre (186) s'étend depuis la deuxième face (284) ； le second cylindre (186) comprend un second trou (190), le second trou (190) ayant un troisième axe longitudinal (298). Les premier (296), deuxième (298) et troisième (298) axes longitudinaux sont parallèles les uns aux autres. Selon un autre aspect, un élément d'aération (82) comprend un premier organe
