A connector for connecting a second bone anchor to a first bone anchor includes a first component engageable to the first bone anchor and rotatably adjustable relative to the first bone anchor, a second component connected to the first component and forming a socket to receive the second bone anchor in a plurality of angular orientations, and a closure mechanism engageable with the second component to fix the second bone anchor at a selected angular orientation relative to the second component.Linvention concerne un raccord pour raccorder un second ancrage osseux à un premier ancrage osseux, lequel raccord comprend un premier composant pouvant venir en prise avec le premier ancrage osseux et pouvant être ajusté de manière rotative par rapport au premier ancrage osseux, un second composant relié au premier composant et formant une douille pour recevoir le second ancrage osseux dans une pluralité dorientations angulaires, et un mécanisme de fermeture pouvant venir en prise avec le second composant pour fixer le second ancrage osseux à une orientation angulaire sélectionnée par rapport au second composant.
