A method of making a sheet-form loop product can include placing a layer of staple fibers on a first side of a substrate, the layer of staple fibers including first staple fibers and second staple fibers that are intermingled with one another, where a diameter of the smallest circle capable of circumscribing one of the second staple fibers is greater than a diameter of the smallest circle capable of circumscribing one of the first staple fibers needling substantially only the first fibers of the layer through the substrate by penetrating the substrate with needles that drag portions of the first fibers through the substrate during needling, leaving exposed loops of the first fibers extending from a second side of the substrate and anchoring the loops of the first fibers by fusing the second fibers to each other on the first side of the substrate.Linvention porte sur un procédé de fabrication dun produit à boucles sous forme de feuille, consistant à placer une couche de fibres courtes sur un premier côté dun substrat, la couche de fibres courtes comprenant des premières fibres courtes et des secondes fibres courtes qui sont entremêlées les unes aux autres, le diamètre du plus petit cercle pouvant circonscrire lune des secondes fibres courtes étant supérieur au diamètre du plus petit cercle pouvant circonscrire lune des premières fibres courtes, à aiguilleter sensiblement uniquement les premières fibres courtes de ladite couche à travers le substrat en faisant pénétrer des aiguilles dans le substrat pour tirer des parties des premières fibres courtes à travers le substrat pendant laiguilletage, à laisser à nu les boucles des premières fibres courtes, qui sétendent dun second côté du substrat, et à ancrer les boucles des premières fibres courtes par fusion des secondes fibres courtes les unes aux autres sur le premier côté du substrat.
