A method is provided for simultaneously producing both nephron progenitor cells and ureteric epithelial progenitor cells including the step of contacting intermediate mesoderm cells with: fibroblast growth factor (9) and/or fibroblast growth factor (20) and optionally, one or more selected from the group consisting of. bone rnorphogenic protein 7； heparin: a Wnt agonist； retinoic acid； and an RA antagonist. The concentrations of Writ agonist, retinoic acid and/or RA antagonist may be manipulated to favour the relative production of nephron progenitor cells and ureteric epithelial progenitor cells. The intermediate mesoderm cells are ultimately derived from human pluripotent stem cells via a posterior primitive streak stage. The nephron progenitor cells and ureteric epithelial progenitor cells may have end uses such as for kidney repair and regeneration, bioprmting of kidneys and screening compounds for nephrotoxicity.L'invention porte sur un procédé permettant de produire simultanément à la fois des cellules progénitrices de néphron et des cellules progénitrices épithéliales urétérales, comprenant les étapes consistant à mettre en contact des cellules de mésoderme intermédiaire avec : du facteur de croissance des fibroblastes (9) et/ou du facteur de croissance des fibroblastes (20) et éventuellement un ou plusieurs autres composés choisis dans le groupe constitué par : la protéine de morphogenèse de l'os 7； l'héparine； un agoniste de Wnt； l'acide rétinoïque； et un antagoniste de RA. Les concentrations en agoniste de Wnt, acide rétinoïque et/ou antagoniste de RA peuvent être réglées pour favoriser la production relative de cellules progénitrices de néphron et de cellules progénitrices épithéliales urétérales. Les cellules de mésoderme intermédiaire sont en fin de compte dérivées de cellules souches pulripotentes humaines par l'intermédiaire d'un stade de sillon primitif postérieur. Les cellules progénitrices de néphron et les cellules progénitrices épithéliales urété
