The invention concerns a mixing vessel (1) for containing a product to be mixed with other content in a receiving vessel (18), said mixing vessel comprising a container (2) and an adapter (3), said container comprising a neck (4) intended to be mounted on a neck of the receiving vessel via the adapter, the neck of the container being a universal neck that can be used on any receiving vessel comprising a neck of any size, said adapter (3) comprising a removable lid (5) for opening the mixing vessel (1) on the receiving vessel (18) such that the product of the mixing vessel and the product of the receiving vessel mix.L'invention porte sur un récipient de mélange (1) pour contenir un produit à mélanger avec un autre contenu dans un récipient récepteur (18), ledit récipient de mélange comprenant un conteneur (2) et un adaptateur (3), ledit conteneur comprenant un goulot (4) destiné à être monté sur un goulot du récipient récepteur par l'intermédiaire de l'adaptateur, le goulot du conteneur étant un goulot universel utilisable sur tout récipient récepteur comprenant un goulot de dimension quelconque, ledit adaptateur (3) comprenant un opercule (5) amovible pour ouvrir le récipient de mélange (1) sur le récipient récepteur (18) afin que le produit du récipient de mélange et le produit du récipient récepteur se mélangent.