Transfer apparatus comprises a rail system (114) having a pair of rails (116, 118) and a person support structure (10) movably mountable to the rails. At least one inflatable actuator (122) is operative to raise and lower a first end of the rail system. Actuators (122) may be provided to raise and lower both ends of the rail system. The rail system may have a plurality actuator units (124), each unit comprising an elongate soft wall inflatable member (122) supporting a rail section (130). The person support structure (10) may support a person in a sitting position for lateral transfer along the rails. The person support structure (10) may include rigid side frames interconnected by an inflatable back/lumber support and an inflatable under thigh support detachable connectable between the side frames. The inflatable support structure (10) may be used independently of the rail system and could be used as a sling in association with a hoist.Linvention concerne un appareil de transfert comprenant un système de rail (114) pourvu dun couple de rails (116, 118) et un structure (10) de maintien de personne pouvant être montée de manière mobile sur les rails. Au moins un actionneur (122) gonflable est actionnable pour relever ou abaisser une première extrémité du système de rails. Des actionneurs (122) peuvent être utilisés pour relever ou abaisser les deux extrémités du système de rails. Le système de rails peut comprendre une pluralité dunités dactionnement (124), chaque unité comprenant un élément (122) gonflable allongé à parois souples maintenant une section (130) de rails. La structure (10) de maintien de personne peut maintenir une personne dans une position assise afin de permettre un transfert latéral le long des rails. La structure (10) de maintien de personne peut comprendre des bâtis latéraux rigides interconnectés par un support dos/lombaires gonflable et un support sous cuisse gonflable amovible conçu pour être raccordé entre les bâtis latéraux. La structure (10
