A pharmaceutical composition for topical administration comprising 2,3-dimethyl-6-(N,N-dimethylaminoethyl)-6H-indolo-(2,3-b)quinoxaline (B-220) or a pharmaceutically acceptable salt thereof in a pharmaceutically acceptable carrier. The composition is useful for the treatment of herpes virus infections of the skin or mucous membranes in a mammal subject.Composition pharmaceutique pour administration topique comprenant une 2,3-diméthyl-6-(N,N-diméthylaminoéthyl)-6H-indolo-(2,3-b)quinoxaline (B-220) ou un sel de qualité pharmaceutique de celle-ci dans un véhicule de qualité pharmaceutique. La composition est utile pour traiter les infections par l'herpès virus de la peau ou des membranes muqueuses chez un sujet mammifère.