An easily removable, non-irritating stretchable sleeve or chest wrap for protecting and securing a PICC line or chest catheter tubing and cap extending externally from the insertion point. The sleeve or chest wrap is easily attached to a patients arm or body, securing the small length of the external PICC line or the central venous catheter, protecting the tubing and cap from external contaminants, and allowing easy access to the PICC line or the central venous catheter for administration of drugs or nutrients, and access for blood draws. This sleeve allows the patient freedom of movement and is comfortable enough to prevent skin irritation over long-term usage.Cette invention concerne un manchon ou une bande thoracique étirable non irritant(e) et facile à retirer, utilisé(e) pour protéger et maintenir en place un cathéter central à insertion périphérique (CCIP) ou un cathéter thoracique et le capuchon refermant lembout dépassant du point dinsertion. Le manchon ou la bande thoracique sajuste facilement au bras ou au corps du patient et maintient bien en place la longueur réduite du cathéter CCIP ou du cathéter veineux central dépassant du point dinsertion, ce qui protège le tube et le capuchon des contaminants externes et facilite ladministration de médicaments ou de nutriments par ledit cathéter CCIP ou cathéter veineux central, ainsi que les prélèvements sanguins. Le manchon assure au patient sa liberté de mouvements et un confort suffisant pour éviter toute irritation cutanée en cas dusage à long terme.
