Summary "device for the care of respiratory diseases and for the improvement of pulmonary function" is a device (1) comprising at least a first flow channel (5) and a liquid space (3) for a liquid. The device (1) also comprises a second flow channel (7) disposed in a flow connection with the liquid space (3) and a vapor space (4) arranged to receive the vapor forming in the space. liquid (3). The first flow channel (5) is arranged in a flow connection with the vapor space (4). device (1) also comprises means (8) for conveying a gas flow outside device (1) through the second flow channel (7) to the liquid space (3) and means (6) for conveying a gas flow from the vapor space (4) through the first flow channel (5) outside the device (1). furthermore, the invention relates to a method in device (1). In the method, a gas flow to the device (1) is conveyed through the second flow channel (7) to the liquid space (3). The resistance is induced to the exhaled gas flow flowing through the second flow channel (7) and the pressure is increased in the liquid space (3). As a result of the pressure increase, the steam produced in the liquid space (3) is received in the vapor space (4). The gas flow is carried from the vapor space (4) through the first flow channel (5) to the outside of the device (1). 1/1resumo “dispositivo para o cuidado de doenças respiratórias e para o aprimoramento da função pulmonar” trata-se de um dispositivo (1) que compreende pelo menos um primeiro canal de fluxo (5) e um espaço de líquido (3) para um líquido. o dispositivo (1) compreende, também, um segundo canal de fluxo (7) disposto em uma conexão de fluxo com o espaço de líquido (3) e um espaço de vapor (4) disposto para receber o vapor que e forma no espaço de líquido (3). o primeiro canal de fluxo (5) está disposto em uma conexão de fluxo com o espaço de vapor (4). o dispositivo (1) compreende, também, meios (8) para transportar um fluxo de gás do lado de fora do dispositivo (1) através do segundo ca
