Provided herein are methods for treating an individual for a disease (e.g., an autoimmune disease or a cancer) using an active agent which affects metabolism of α-ketoglutarate (α-KG) and/or 2-hydroxyglutarate (2-HG) in differentiating T cells. In some embodiments, a Got1 inhibitor is used to generate a population of T cells enriched in peripheral regulatory T (iTreg) cells, which population enriched in iTreg cells may find use in treating an autoimmune disease. In some embodiments, a TCA cycle-associated metabolite, or a derivative thereof, is used to generate a population of T cells in enriched in IL-17- and IL-17F-producing CD4 T (TH17) cells, which population enriched in TH17 cells may find use in treating a cancer.L'invention concerne des méthodes de traitement d'un individu atteint d'une maladie (par exemple, une maladie auto-immune ou un cancer) à l'aide d'un agent actif qui modifie le métabolisme de l'α-cétoglutarate (α-KG) et/ou du 2-hydroxyglutarate (2-HG) dans les lymphocytes T en cours de différenciation. Dans certains modes de réalisation, un inhibiteur de Got1 est utilisé pour générer une population de lymphocytes T enrichie en lymphocytes T régulateurs périphériques (iTreg), ladite population enrichie en lymphocytes iTreg pouvant être utilisée pour traiter une maladie auto-immune. Dans certains modes de réalisation, un métabolite associé au cycle TCA, ou un dérivé de celui-ci, est utilisé pour générer une population de lymphocytes T enrichie en lymphocytes T CD4 produisant l'IL-17 et l'IL-17F (TH17), ladite population enrichie en lymphocytes TH17 pouvant être utilisée pour traiter un cancer.