Zur Durchführung vieler Gehirnoperationen wird ein Neuronavigationssystem eingesetzt, wobei die praeoperative MRT und/oder CT Schichtaufnahmen mit dem Patienten registriert werden. Ein Problem des Navigationssystems mit Bildschirm besteht darin, dass der Operateur auf dem Bildschirm schauen und damit vom Operationsfeld wegschauen muss. Ein anderes Problem ist die Tatsache, dass die MRT und/oder CT Bilder mit der Lokalisation der Läsion Computer berechnete Schichtaufnahmen (2D Bild) in 3 Ebenen sind und ganz anders aussehen als die „Realität” des Patientenkopfes („3D Bild”) und dessen Oberfläche.Durch die vorgelegte Erfindung wird ein virtuelles durch Computer angefertigtes Bild, rekonstruiert aus den MRT und/oder CT Daten, mit der genauen Lokalisation der Läsion, im Sinne eines Systems der erweiterten Realität, direkt in das Operationsfeld projiziert. Das virtuelle Bild kann die Darstellung der Kopfoberfläche, der Gehirnoberfläche, funktionelle Areale, Hirngefäße, Hirnnerven und den segmentierten Bereich der Läsion enthalten. Die Projektion erfolgt durch einen Projektor, wobei das virtuelle Bild mit der Realität registriert wird. Die direkte Projektion des Bildes zeigt genau die Lokalisation der Läsion wie z. B. ein Hirntumor und ermöglicht die Planung des Hautschnitts, der Kraniotomie sowie Zugang ins Gehirn. Dadurch kann der Operateur durch den Blick auf dem Kopf des Patienten eine erweiterte Realität sehen, die sämtliche Information aus den MRT und/oder CT Daten beinhalten kann.Anwendungsgebiet ist die computergestützte und bildgeführte Chirurgie (Image Guided Surgery), insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, der Neurochirurgie, wobei mit einem Augmented Reality System für Operationen die relevanten Strukturen visualisiert werden um eine navigierte Operation zu ermöglichen.The augmented reality system has an optical device, such as projector (g), which is projected on a surgical field (i) and is registered with a spatial coordinate system of the patient. The o
