Methods of treating a subject suffering from an ocular infection and/or ocular inflammation are disclosed. The methods include administering to an eye of a subject in need thereof a composition comprising at least two active agents in an ophthalmically acceptable vehicle that can provide a sustained release of the at least two active agents. Advantageously, the composition does not result in a statistically significant elevation in intraocular pressure in a statistically significant number of subject eyes when administered twice daily over a period of two weeks..L'invention concerne des méthodes de traitement d'un sujet souffrant d'une infection oculaire et/ou d'une inflammation oculaire. Les méthodes consistent à administrer à un oeil d'un sujet nécessitant un tel traitement, une composition comprenant au moins deux agents actifs dans un excipient ophtalmiquement acceptable pouvant assurer une libération prolongée desdits agents actifs. De façon avantageuse, ladite composition n'entraîne pas de hausse statistiquement significative de la pression intraoculaire chez un nombre statistiquement significatif de sujets lorsqu'elle est administrée deux fois par jour pendant une durée de deux semaines.