Surgical constructs pre-assembled for insertion as a unit into a patient. The pre-assembled construct may include an elongated member with opposing first and second ends. The construct may also include a connector with a body, a first receptacle that extends through the body and receives the elongated member, a threaded aperture that extends from an exterior of the body into the first receptacle, a fastener threaded into the threaded aperture, and a second receptacle that receives a structural member in the patient. The first receptacle may be larger than the elongated member for the connector to be movable along the elongated member. The construct may also include retaining members permanently attached to each of the first and second ends of the elongated member. The retaining members may include a central opening with an inner radial surface that contacts the elongated member and an outer radial surface that extends outward beyond the elongated member. The retaining members may be larger than the first receptacle to prevent the connector from detaching from the elongated member.Linvention concerne des constructions chirurgicales préassemblées destinées à être introduites comme unités dans un patient. Selon linvention, la construction préassemblée peut comprendre un organe allongé présentant une première et une deuxième extrémités opposées. La construction utilisée peut aussi comprendre un raccord ayant un corps, un premier réceptacle qui sétend dans lensemble du corps et qui reçoit lorgane allongé, une ouverture filetée qui sétend de lextérieur du corps dans le premier réceptacle, une fixation filetée dans louverture filetée, et un deuxième réceptacle qui reçoit un organe structurel dun patient. Selon linvention, le premier réceptacle peut être plus grand que lorgane allongé pour que le raccord soit déplaçable le long de lorgane allongé. La construction utilisée peut aussi comprendre des organes de retenue attachés de manière permanente à chacune des première et d
