The invention relates to a device (1) for the relative positioning of the lower and upper jaws of a subject, comprising trays (10, 11) intended to be placed over the dental arches of the lower and upper jaws of the subject and connected by connecting members (20) sited in an occlusal position, between the trays, each connecting member comprising posterior (21) and anterior (22) end parts secured and articulated to a respective occlusal face (100, 110) of the upper and lower trays, so as to force the said lower tray in a forward direction, characterized in that each connecting member consists of a rigid link rod of fixed length of which the posterior end part is on the upper tray and in that the position of the posterior end part of each rigid link rod is longitudinally adjustable in the occlusal plane so as to adjust the position of the lower tray.L'invention concerne un dispositif (1) de positionnement relatif des mâchoires inférieure et supérieure d'un sujet, comprenant des gouttières (10, 11) destinées à être disposées sur les arcades dentaires des mâchoires inférieure et supérieure du sujet et reliées par des organes de liaison (20) disposés en position occlusale, entre les gouttières, chaque organe de liaison comportant des parties d'extrémité postérieure (21) et antérieure (22) rendues solidaires et articulées sur une face occlusale respective (100,110) des gouttières supérieure et inférieure, de manière à solliciter ladite gouttière inférieure vers une direction avant, caractérisé en ce que chaque organe de liaison est constitué d'une biellette rigide de longueur fixe dont la partie d'extrémité postérieure est sur la gouttière supérieure et en ce que la position de la partie d'extrémité postérieure de chaque biellette rigide est réglable longitudinalement dans le plan occlusal de manière à ajuster la position de la gouttière inférieure.
